Autora: Adela Serra Rodríguez, Catedrática de Derecho Civil Universidad de Valencia. Correo electrónico: adela.serra@uv.es.
RESUMEN: En este trabajo se analiza el ámbito subjetivo de aplicación de la Directiva (UE) 2024/2853, de 23 de octubre, sobre responsabilidad por los daños causados por productos defectuosos, contrastándolo con su predecesora, la Directiva 85/374/CE, así como con la normativa española actualmente vigente (contenida en el TRLGDCU), poniendo de relieve las diferencias existentes en cuanto a la delimitación de los sujetos protegidos por este régimen específico de responsabilidad. La necesaria transposición de aquella antes del 9 de diciembre de 2026 a nuestro Derecho interno tendrá que enfrentarse a despejar algunas dudas que, en cuanto a sujetos protegidos y daños cubiertos, puede plantear la nueva Directiva.
PALABRAS CLAVE: responsabilidad civil; daños causados por productos defectuosos; sujetos protegidos; daños indemnizables.
ABSTRACT: This paper analyzes the subjective scope of application of Directive (EU) 2024/2853 of October 23 on liability for damage caused by defective products, comparing it with its predecessor, Directive 85/374/EC, as well as with the Spanish legislation currently (contained in the TRLGDCU), highlighting the differences in terms of the definition of the subjects protected by this specific liability regime. The necessary transposition of the Directive into our national law before December 9, 2026, will have to address some doubts that the new Directive may raise regarding protected persons and covered damages.
KEYWORDS: Civil liability; damages caused by defective products; protection of consumer and other natural person; compensable damages.
SUMARIO:
I. INTRODUCCIÓN.-
II. EL ÁMBITO SUBJETIVO DE APLICACIÓN DE LA DIRECTIVA 85/374/CE.-
III. EL SUJETO PROTEGIDO EN LA NORMATIVA ESPAÑOLA.-
IV. LA DELIMITACIÓN DE LOS SUJETOS PROTEGIDOS EN LA DIRECTIVA (UE) 2024/2853.-
V. LOS DAÑOS INDEMNIZABLES EN EL RÉGIMEN PREVISTO POR LA DIRECTIVA (U5) 2024/2853.-
Referencia: Actualidad Jurídica Iberoamericana Nº24, febrero 2026, ISSN: 2386-4567, pp. 42-61.
Revista indexada en SCOPUS (Q3), CIRC (“B”), ANVUR (clase “A”), RRDe (Q1), IDR (C3), LATINDEX y MIAR.
