Autor: María Patricia Vives Velo de Antelo, Personal Investigador Predoctoral en Formación, Universidad Carlos III de Madrid. Correo electrónico: patriciavivesva@gmail.com/mavivesv@der-pr.uc3m.es.
Resumen: La presente comunicación tiene por objeto el análisis del art. 831 del Código Civil español que, entre otros fines, responde a la demanda de fortalecimiento de la posición del cónyuge supérstite al convertirle en un auténtico gestor del patrimonio familiar. El carácter excepcional de esta institución en relación con varios artículos del Código Civil ha supuesto un profundo cambio en el régimen sucesorio de derecho común, incidiendo en aspectos como la intangibilidad cualitativa de la legítima, el carácter personalísimo del testamento o la partición de la herencia. Por ello queda justificada la importancia de un estudio que, desde una perspectiva práctica, analice las posibilidades de aplicación y utilización de la fiducia sucesoria, y proponga fórmulas testamentarias que logren la finalidad perseguida por la norma, a la vez que resuelvan los problemas que puedan derivarse de su redacción literal.
Palabras claves: cónyuge viudo; art. 831 del Código Civil español; fiducia sucesoria; libertad de testar; protección patrimonial del discapacitado.
Abstract: The aim of this study is the analysis of the article 831 of the Spanish Civil Code, which, among other purposes, responds to the testator’s desire of strengthening the position of the surviving spouse, by turning him into an administrator of the family heritage. The exceptional nature of this institution in relation to several articles of the Spanish Civil Code has meant a profound change in its inheritance laws, affecting aspects such as the qualitative intangibility of the forced heirship, the personal and non-delegable nature of the will or the inheritance’s partition. These considerations justify the importance of a research work that, from a practical view, analyzes the possibilities of application and use of this institution, and proposes testamentary formulas that can achieve the purpose pursued by the law as well as solve the problems that may arise from its literal meaning.
Key words: surviving spouse; article 831 of Spanish Civil Code; trust disposition; freedom of testation; patrimonial protection of the disabled.
Sumario:
I. Introducción.
II. Cambio en las relaciones familiares.
III. Finalidad del artículo 831 CC.
IV. El carácter excepcional de la figura.
V. Facultades del fiduciario.
1. Facultades de mejora.
2. Facultades de distribución y adjudicación de bienes.
3. Liquidación de la sociedad de gananciales.
4. Facultades de administración.
VI. Equiparación a las parejas de hecho.
VII. Fórmulas testamentarias.
VIII. Algunas conclusiones
Referencia: Actualidad Jurídica Iberoamericana Nº 12, febrero 2020, ISSN: 2386-4567, pp. 796-817.
Revista indexada en SCOPUS, REDIB, ANVUR, LATINDEX, CIRC, MIAR
