Autora: Nadia Paola Avila Gonzales, Candidata a doctor en el programa de Doctorado en Derecho, Ciencias Políticas y Criminología de la Universidad de Valencia. Correo electrónico: napagon@alumni.uv.es
Resumen: Teniendo como fondo el reconocimiento legal de la prueba electrónica en Bolivia y la experiencia de la Ley de Enjuiciamiento Civil española en esta materia, este trabajo intenta proporcionar una mejor base para la comprensión sobre el tratamiento de las capturas de pantalla en el Código Procesal Civil boliviano a través del análisis del régimen probatorio idóneo para su acceso al proceso y de otras cuestiones que suscita su práctica.
Sumario.
I. La incursión de las nuevas tecnologías en el nuevo código procesal civil.
1. La problemática de la prueba electrónica en el proceso civil.
II. Método.
III. La prueba electrónica: nuevo desafío del derecho probatorio.
IV. Las capturas de pantalla y las nuevas perspectivas de documento y firma en la norma procesal.
1. El documento electrónico y la confusión terminológica.
2. El problema de la omisión en la distinción entre fuentes y medios de prueba.
3. El concepto de firma y su evolución en los entornos electrónicos.
V. Régimen procesal de las capturas de pantalla en el CPC.
1. Obtención.
2. Diligencias preparatorias.
3. Proposición y aportación de la captura de pantalla.
4. Admisión.
5. Práctica.
6. Valoración.
VI. A modo de conclusión.
Referencia: Rev. Boliv. de Derecho Nº 27, enero 2019, ISSN: 2070-8157, pp. 272-295
