Autora: Carolina Sanchis Crespo (España). Catedrática de Derecho Procesal de la Universitat de València. Docente en Universidades de Irlanda, Finlandia, Cuba, Bolivia, Argentina, México y Costa Rica. Estancias investigadoras en Universidades de Italia, Alemania, Irlanda y Estados Unidos. Autora de 7 libros siendo el último de los mismos:
Delincuencia informática. Tipos delictivos e investigación. Con jurisprudencia tras la reforma procesal y penal de 2015, Ed. Tirant lo Blanch, 2019, 823 pp. Libro en coautoría con Eloy Velasco Núñez. Directora y coautora de 3 libros colectivos sobre fraude electrónico. Autora de más de 40 artículos científicos especializados en Derecho Procesal publicados en Revistas españolas y extranjeras. Autora de más de 15 capítulos en libros colectivos. Conferenciante en congresos internacionales y nacionales en los últimos 25 años. Directora de 2 Proyectos de investigación y participante como equipo en otros 12. Correo electrónico: carolina.sanchis@uv.es.
Resumen: La situación producida por la pandemia causada por el coronavirus, ha dejado su impronta en el modo de llevar a cabo la actividad cotidiana de nuestros juzgados y tribunales. Así, frente a la ordinaria realización de los juicios presenciales, ha sido frecuente la aparición de actuaciones judiciales telemáticas propiciadas por la nueva legislación. En este artículo se pretende dar respuesta a la siguiente pregunta: ¿se respetan los principios y derechos fundamentales del proceso con estas nuevas regulaciones?
Palabras clave: coronavirus; juicios telemáticos; principios procesales; derechos fundamentales procesales.
Abstract: The situation produced by the coronavirus pandemic has left its footprint on the way we carry out our courts and tribunals daily activity. Thus, contrary to the ordinary face-to-face trials conduct, the appearance of electronic judicial proceedings prompted by the new legislation was frequent. This paper aims to answer the following question: are the principles and fundamental rights of the process respected under these new regulations?
Key words: coronavirus; telematic trials; procedural principles; fundamental procedural rights.
Sumario:
I. La irrupción de las plataformas digitales en el ámbito judicial.
II. Requisitos técnicos de las actuaciones judiciales telemáticas.
1. Tecnologías aplicables.
A) Los sistemas de grabación de vistas.
B) Los mecanismos de acceso a la documentación.
C) La sede judicial electrónica.
2. Seguridad.
3. Organización.
4. Verificación del cumplimiento de los requisitos técnicos.
III. Algunas cuestiones que suscitan las actuaciones judiciales telemáticas mediante plataformas digitales.
1. Respecto a los principios estructurales del proceso.
A) Contradicción.
B) Igualdad.
2. Respecto a los principios del procedimiento.
A) Inmediación.
B) Publicidad y ¿confidencialidad?
3. Respecto a los derechos fundamentales del proceso: el derecho de defensa.
4. Respecto a la calidad de la prueba: intervención de partes, testigos y peritos.
A) El lugar de la conexión.
B) La identificación de los intervinientes.
C) La sinceridad de los testigos.
IV. Consideración final.
Referencia: Rev. Boliv. de Derecho Nº 33, enero 2022, ISSN: 2070-8157, pp. 364-401
Revista indexada en LATINDEX, ESCI (ISI-Thomson Reuters), CIRC, ANVUR, REDIB, MIAR.
