Autora: Loreto Carmen Mate Satué. Doctora en Derecho y Profesora Asociada de la Universidad de Zaragoza. Miembro colaborador del Grupo de Investigación “Gestión Jurídica de Negocios, Instrumentos y Organizaciones Innovadores” (LegMIBIO) de la Universidad de Zaragoza e Investigadora del “Instituto Universitario de Investigación en Empleo, Sociedad Digital y Sostenibilidad Universidad de Zaragoza” (IEDIS). Correo electrónico: matesatue@unizar.es
Resumen: El presente estudio tiene como objetivo realizar una aproximación al concepto de daño moral en el derecho español porque, a diferencia del daño patrimonial, el Código Civil no proporciona un concepto sobre él. Para la articulación de un concepto de daño moral es necesario analizar los supuestos de reconocimiento legal, la interpretación que los órganos judiciales han hecho y el tratamiento proporcionado en los Principios de derecho contractual europeo y de derecho de daños europeo. El trabajo finaliza con una valoración sobre la actual configuración del daño moral.
Palabras clave: Responsabilidad civil; Daño moral; Principios de derecho contractual europeo; Principios de derecho de daños europeo.
Abstract: The present study aims to make an approximation to the concept of non-pecuniary damage in Spanish law because, unlike property damage, Civil Code does not provide a concept about it. For the articulation of a concept of non-pecuniary damage, it is necessary to analyze the assumptions of legal recognition, the interpretation that the judicial bodies have made and the treatment of non-pecuniary damage in the Principles of European contract law and European tort law. The work ends with an assessment of the current configuration of non-pecuniary damage.
Key words: Tort law; Non-material damage; Principles of European Contract Law ; Principles of European Tort Law.
Sumario:
I. El punto de partida: una aproximación al concepto de daño moral.
1. Los factores que influyen en el reconocimiento e indeterminación del daño moral.
2. Las corrientes negativas y positivas sobre el daño moral.
II. Los supuestos de reconocimiento legal del daño moral.
1. Los derechos de la personalidad: el derecho al honor, a la intimidad personal y familiar y a la propia imagen.
2. Los daños morales por infracción del derecho a la propiedad intelectual e industrial.
3. El régimen de responsabilidad civil por productos o servicios defectuosos en el TRLGDCU.
III. Los supuestos de reconocimiento judicial del daño moral.
1. Las dificultades del daño moral para su reparación: ¿es posible la reparación in natura?
2. Las categorías de daños morales indemnizables en la jurisprudencia.
A) El daño moral por la lesión de derechos inherentes a la persona.
B) Los daños morales por lesiones corporales
C) El daño moral como pretium doloris.
D)El daño moral por pérdida de oportunidad.
IV. El daño moral en los principles of european contract law y en los principles of european tort law.
1. Principles of European Contract Law.
2. Principles of European Tort Law.
V. Reflexión crítica sobre el concepto de daño moral.
Referencia: Rev. Boliv. de Derecho Nº 32, julio 2021, ISSN: 2070-8157, pp. 278-313
